有趣文章

中國夫婦在日本打人有何後果

中國夫婦在日本打人有何後果
作者:徐靜波 2015-09-28

今夜,網絡上討論最熱烈的一個話題,是一對中國新婚夫婦到日本北海道旅遊,在札幌市中央區的一家便利店裡拿了一盒冰淇淋,還沒有付錢就開始打開吃,遭到店員批評後,夫妻倆毆打店員,因此遭到日本警方的逮捕。
 
網友給我發來求證消息後,我上網做了搜尋,發現這一條消息最初是由共同社發表的,隨後登上了日本各大網站,英國BBC網站也轉載了。到夜裡22時,在產經新聞網站的點擊率排行榜上已經排名第一。
 
我們來看一下事件的經過。這一暴力打人事件發生在26日夜10時35分(日本時間),地點在札幌市中央區北5條西6丁目的一家便利店(以下照片)。
 

0

 
這家便利店是位於北海道通信大樓一樓的“羅森便利店”,邊上有一家“三井花園飯店”,估計這一對新婚夫婦就住在這一家酒店中。這個位置,距離札幌火車站也只有大約1000米距離,是札幌市最繁華的地區。
 
這一對中國新婚夫婦,男的叫“榮嘉欣”,36歲。女的叫“趙昕昱”,25歲。深夜來到這一家便利店購物,結果是妻子拿了冰淇淋,沒付錢就開吃。一名24歲的男性店員進行製止,並揮手叫他們離開。丈夫覺得這名店員侮辱了他的新婚妻子,揮拳毆打了這名店員的臉,並抓住他的頭髮抬腿毆打,導致這名店員鼻子和臉受傷。
 
便利店其他店員報警後,札幌警署的警察趕到現場,以現行犯將這對夫妻逮捕(札幌警署發表的消息稱,是夫婦一起毆打了店員)。新婚旅行最後變成了牢獄之苦,實在是很不幸的結果。

0

為什麼會發生這樣的事情?原因大家都可以想像,在此不做分析。但是我們關心的是,這對夫妻將會面臨何種的處罰?
 
我打了一個電話給相識的律師星野先生。他也很認真,上網去查看了新聞,說:“從新聞所反映的情況看,這對夫妻是觸犯了故意傷害罪。”
 
根據星野律師的解釋,“傷害罪”比“暴行罪”來的重,如果是“故意傷害罪”的話,那是更重。根據日本刑法第204條的規定,“故意傷害罪”將被處以“有期徒刑15年以下,或罰款50萬日元”的處罰。當然,對於外國人犯罪者,日本司法當局會考慮到與犯罪者所在國的外交關係,在非致命嚴重的情況下,大多會採取相對柔軟的處罰措施:輕刑,罰款,驅逐出境。
 
那麼,回過頭來看榮嘉欣夫婦的問題,如果日本的檢察院和法院顧及到中日兩國的關係,會採取最迅速的司法程序,將這一對夫妻逮捕後數日,移交給札幌地方檢察院進行起訴。檢察院在接到案卷後會對犯罪嫌疑人和受害者等進行調查,並向札幌地方法院提起公訴(由於已經傷人,而且行為相對惡劣,影響也大,檢察院不太可能採用“略式起訴”) 。札幌地方法院如果“客氣”的話,不對這一對夫妻判以實刑(有期徒刑),而以“處罰50萬日元”(約2萬5000元人民幣)了結此案,並驅逐這對夫婦離境。還有一種判法,是判以實刑1-2年完事(這要以受害者不堅持一定要求嚴懲對方為前提)。
 
不管怎麼樣,遭到逮捕的這對中國夫妻,是不可能遇到中國國內那一種“一起叫到派出所,向受害者賠禮道歉,並賠付受害者一些錢”這樣的調解式溫馨處理結果出現。
 
另外,日本是一個犯罪前科跟隨一生的國家。即使這一對夫妻沒被判實刑,只被罰50萬日元,那麼至少在5年內,他們將無法進入日本。當然5年後,日本入國管理局是否會撤銷案底?這個外人是無法了知的。
 
總之,這對夫妻的衝動與施暴,結果是很慘的。
 
這一事件,也給我們兩個啟示:
 
第一, 不要把國內的思維和習慣發揮到國外來,尤其是司法制度比較嚴格的國家。也許在國內,打架還不算是什麼問題,甚至打警察都不會遭到逮捕,但是在日本,哪怕你沒動手打人,只是狠踢一下玻璃門洩憤,都有可能被控“損害器物罪” 。一旦定罪,就會遭到逮捕。一旦逮捕,就需要進入司法程序,不是“教育教育”就可以回家那麼簡單。所以在國外旅遊,遵紀守法是必須嚴格遵循的事情,不然自己會遇到麻煩。
 
第二, 看多了國內的抗日劇,一下飛機來到日本,潛意識中會帶著一種自己來到了“敵人的心臟”的感覺,會不自覺地把日本人都看作當年的“日本鬼子”。甚至有人還有“當年你們如此侵略我們,我現在揍你一下又怎麼了?”的意識。這就容易在一些小事上與日本人發生衝突,甚至覺得日本人在故意欺負自己歧視自己。這種意識要不得,既然自己想來日本走一走,就必須拋棄這些抗日劇情結,用自己的眼睛和心去觀察和感受現在的日本與人民。
 

0

 
我很欽佩中國的網絡搜索高手,馬上能夠搜出這對夫妻的原籍,並以此來證明“他們不是上海人”。其實,這對夫妻不管是“舊上海人”,還是“新上海人”,對於日本社會來說,都是“中國人”。我們在海外生活多年,深刻感受到的是,一個人在海外的一言一行,往往代表的是一個國家,並不僅僅代表其個人。就像我對日本的一位國會議員說過的一句話那樣:“你別把自己太當回事,一走出浦東機場,中國人對於你的印像只有一個:又一個日本人來了。”
 
所以,中國要成為世界大國,要成為世界領袖,首先是國民要成為世界各國的道德與行為的楷模。否則,光有錢沒品德,在別人眼裡,依然會是“野蠻民族”,這會讓五千年文明的祖宗臉沒地方擱,也會遭遇不應有的有色眼鏡的窺視,並禍及無辜的同胞。
 
我們已經在加油,我們已經在改變,但還需繼續努力,並從每一個人做起。

[來源:鳳凰網博客] [編輯:潘曉慧]

 

Leave a comment

Previous Post Next Post